A SZÉPSÉG KIFEJEZETT olyan festményekben, amelyek nem tükrözik az ÚJ ÉLETET

Találat: 383

By THAI HANH¹
Kulturális Minisztérium Művészeti Intézet

   Hgyönyörű a föld és az emberek Vietnám! Gyönyörű táj! Szép lélek! A szépség megértése, szeretete és létrehozása onnan ered.

  Do festünk? Távoli szigeteken vagy tüzérségi darabok helyén a Vietnami katona minden színű virágot ültet a csatatér szépítésére. Bár a teherautó vezetőfülkéje kicsi, még mindig van hely a késői képek elkészítésére Ho bácsi. A virágok és a kép együtt járnak a harctérre. Míg az élet heves csatákkal keveredik és a termelés sürgős, az élet nagyon lassú és nyugodt is lehet. Szeretjük a nemes eszméket, a szerelmi életet, a virágokat, a színeket és a festményeket.

   Térzelme nem csak ma létezik, hanem ősidők óta létezik.

   So számos egyedi és értékes műalkotást hagytak elődeink: a gyönyörű rézdobok vésett karakterekkel, a gondosan elkészített Buddha szobrok, a metszetek kiemelkedő alkotásai, valamint az élénk disznó- és csirkefestmények. Bizonyítják, hogy megértették, szerették és megalkották a szépséget.

   Oaz ősei szerették a tavaszt, Tet jelenetek, csirke festmények és piros tekercsek. Manapság, bár nem hiányoznak a vörös tekercsek és a csirkefestések, annyi új, szép és érdekes festményünk van. Ahogy tovább folytatjuk és fejlesztjük őseink művészetét, most selyemről készült lágy festményeink, fényes és meleg olajfestményeink, egyszerű és egészséges fametszeteink, valamint karikatúráink és vázlataink vannak, amelyek leírják az új embereket, az új dolgokat és a hős vietnami akik harcolnak a Amerikaiak a nemzeti üdvösség és a szocialista építkezés érdekében.

   NCsak a kiadványokban, kiállítási csarnokban, múzeumokban, közösségi házakban, információs termekben vagy klubokban látható festmények láthatók, de ezek a sekély, felületes, magányos festmények, amelyek visszaélnek a régi stílussal és merész színeket tartalmaznak, láthatók a földszobrok között, amelyeket egy vékony réteg vörös festék; képkeretek és tükrök páratlan színekre festve; levelekkel, üdvözlőkártyákkal és meghívókkal készült borítékok nagyon színes, ízetlen mintákat mutatnak; és élénkpiros ajkakkal és arcokkal, furcsa frizurákkal stb. készített portrék - összességében durva ellentartásszerű ízt alkotnak. A szépség valójában a naiv, egyszerű, egyszerű, friss, puha és szelíd kifejezésben jelenik meg, valami furcsa, bonyolult, ízetlenül színes, sokkolóan fényes vagy feltűnő helyett.

   But, sajnos, még mindig vannak olyan festmények, amelyeknek nincs esztétikai értéke, és egyértelműen egészségtelen.

   Mérc nem szerencsés, hogy a helyi területek egyes állami szervei ilyen festményeket is felakasztanak tárgyalótermekbe, klubokba, könyvtárakba vagy állami üzletekbe. Még embereket is elküldenek Hanoiba, hogy megvásároljanak olyan festményeket, amelyeket a helyi területeken díjaznak. Közvetett módon kedvező feltételeket teremtenek a festmények szélesebb körű terjesztéséhez.

   To a tömegek szépségértékelési képességének javításában, nagyon reméljük, hogy az illetékes ügynökségeknek, különösen a kultúráért és művészetekért felelős ügynökségeknek hamarosan megfelelő intézkedéseket hoznak a menedzsment szabályozására és a festmények, portrék gyártásának és értékesítésének reformjaira , borítékok, kártyák, meghívók, különlenyomatok és művészi fényképek, valamint a nép propagandájának és tanításának erősítése a szépség megbecsülésére. Reméljük azt is, hogy a művészi dolgozók és a művészetkedvelők a bátorítás magjává válnak a megértés és a szépség szeretetének előmozdítására.

JEGYZET:
¹: THAI HANH cikke Kulturális Minisztérium Művészeti Intézet: "A Tet-festmények megtekintése - A szépség megértése és szeretete„ Hanoi, Nhan Dan, Vietnami, 13. február 1972., p. 33.
◊ Forrás:  Fordítások Észak-Vietnamon, gazdagság - oktatás - jólét, 1135, Közös kiadvány Resarch Service - Kereskedelmi Minisztérium, Amerikai Egyesült Államok, 14/1/1972, p.75-77.

LÁSD MÉG:
◊ vietnami változat: VẺ ĐẸP bị ngộ nhận trong những BỨC TRANH không phản ánh được CUỘC SỐNG MỚI.

BAN TU THU
08 / 2020